Samstag, April 18, 2009

Du bist so fern


Бори́с Миха́йлович Кусто́диев (Boris Mikhaylovich Kustodiyev) - Russian Venus (1925-1926)

Du bist so fern

Diese Tage
um die Tage
der Ferne
von Dir
zerbrechen
in mir
mein gläsernes Herz.
Es schmerzt,
die Scherben
zu ertragen.
Der Ton
gar laut,
das Rot
zu blau.
Kein Wort
im Blumenbeet
an der
Himmelstür.
Die Tulpen
weinen
im Takt.
Ich wische
die Tränen
zwischen den Schenkeln
mit einem Tuch
das sich
färbt
so schrill.
Hab
keinen Geschmack
im Mund.
Du fehlst.

© by Angelika Demel

2 Kommentare:

Osvaldo hat gesagt…

Caro Miro;

Lamento não conhecer a tradução do texto, mas a moldura é de uma beleza rara.

Um abraço e bom fim de semana.
Osvaldo

mdsol hat gesagt…

: )))