недеља, 3. јануар 2010.

Peter Handke

Die Angst des Tormanns beim Elfmeter


Er saß so still, bis er sich selber nicht mehr auffiel.
Peter Handke

Süddeutsche Zeitung/Bibliothek 2004
ISBN: 3-937793-14-3

Verlag: Suhrkamp Verlag KG
ISBN: 3-518016-12-1
ISBN: 978-3-518-36527-4

3 коментара:

  1. ...ein irgendwie ungeordnetes Buch, doch eine gewisse Spannung ist ihm nicht abzuschreiben...
    Das außergewöhnliche ist dabei der Titel, darauf wird nur in einem klitzekleinen Satz eingegangen...
    und es endet fast wie in einer Novelle...ohne klärenden Schluss...

    Miro, prima, mir kommts vor, als wärst du Leser in meiner Biliothek...schön;-)

    lächelnd, Rachel

    ОдговориИзбриши
  2. als amerikanischer uebersetzer des "tormanns": - also, das buch bleibt, es ist immer noch killer scharf...
    hier einige handke links fuer euch:

    http://www.handke.scriptmania.com/favorite_links_1.html


    http://www.handke.scriptmania.com


    http://www.handkeromance.scriptmania.com/index.html

    http://www.handkelectures.freeservers.com/

    http://www.handkedrama.scriptmania.com/

    http://www.handkedrama2.scriptmania.com/

    http://handkedrama3.scriptmania.com/

    http://handke-drama.blogspot.com/

    http://www.handkescholar.scriptmania.com/

    http://www.handkebild.scriptmania.com/

    http://handke-photo.scriptmania.com/

    http://www.handke-nobel.scriptmania.com/

    http://www.handkeprose.scriptmania.com/

    http://www.handkeprose2.scriptmania.com/


    http://www.handkefilm.scriptmania.com/

    http://handke-watch.blogspot.com/
    [moravian nights discussion]

    the newest:
    http://handke-photo.scriptmania.com/

    contains the psychoanalytic monograph

    http://analytic-comments.blogspot.com/


    http://www.handkelectures.freeservers.com
    [the drama lecture]


    http://www.van.at/see/mike/index.htm

    [dem handke auf die schliche/besuch auf dem Moenchsberg, a book of mine about Handke]

    http://begleitschreiben.twoday.net/topics/Peter+Handke/

    http://handke-discussion.blogspot.com/
    [the American Scholar caused controversy about Handke, reviews, detailed of Coury/ Pilipp's THE WORKS OF PETER HANDKE, the psycho-biological monograph/ a note on Velica Hoca/ ]

    With three photo albums, to wit:

    http://picasaweb.google.com/mikerol

    http://picasaweb.google.com/mikerol/HANDKE3ONLINE#

    http://picasaweb.google.com/mikerol/HANDKE2ONLINE#

    http://picasaweb.google.com/mikerol/POSTED?authkey=YeKkFSE3-Js#

    http://www.handke-trivia.blogspot.com

    http://www.artscritic.blogspot.co
    [some handke material, too, the Milosevic controversy summarized]

    MICHAEL ROLOFF

    Member Seattle Psychoanalytic Institute and Society
    this LYNX will LEAP you to all my HANDKE project sites and BLOGS:

    http://www.roloff.freehosting.net/index.html

    "MAY THE FOGGY DEW BEDIAMONDIZE YOUR HOOSPRINGS!" + MAY THE FIREPLUG OF FILIALITY REINSURE YOUR BUNGHOLE!"" {J. Joyce}

    "Sryde Lyde Myde Vorworde Vorhor
    LINK OF LYNXES TO MOST HANDKE MATERIAL
    AND BLOGS ON THE WEB:

    http://www.handke.scriptmania.com/favorite_links_1.html

    http://www.handke-nobel.scriptmania.com/


    HANDKE LINKS + BLOGS SCRIPTMANIA PROJECT MAIN SITE:

    http://www.handke.scriptmania.com
    -
    and 13 sub-sites
    e.g.

    http://www.handkeromance.scriptmania.com/index.html

    http://www.handkelectures.freeservers.com/

    http://www.handkedrama.scriptmania.com/

    http://www.handkedrama2.scriptmania.com/

    http://handkedrama3.scriptmania.com/

    http://handke-drama.blogspot.com/

    http://www.handkescholar.scriptmania.com/

    http://www.handkebild.scriptmania.com/

    http://handke-photo.scriptmania.com/

    http://www.handke-nobel.scriptmania.com/

    http://www.handkeprose.scriptmania.com/

    http://www.handkeprose2.scriptmania.com/


    http://www.handkefilm.scriptmania.com/

    http://handke-watch.blogspot.com/
    [moravian nights discussion]

    the newest:
    http://handke-photo.scriptmania.com/

    contains the psychoanalytic monograph

    http://analytic-comments.blogspot.com/


    http://www.handkelectures.freeservers.com
    [the drama lecture]


    http://www.van.at/see/mike/index.htm

    [dem handke auf die schliche/besuch auf dem Moenchsberg, a book of mine about Handke]

    http://begleitschreiben.twoday.net/topics/Peter+Handke/

    http://handke-discussion.blogspot.com/

    With three photo albums, to wit:

    http://picasaweb.google.com/mikerol

    http://picasaweb.google.com/mikerol/HANDKE3ONLINE#

    http://picasaweb.google.com/mikerol/HANDKE2ONLINE#

    http://picasaweb.google.com/mikerol/POSTED?authkey=YeKkFSE3-Js#

    http://www.handke-trivia.blogspot.com

    http://www.artscritic.blogspot.com

    MICHAEL ROLOFF


    http://www.roloff.freehosting.net/index.html

    ОдговориИзбриши
  3. ...so eine schöne Sammlung: meine Wenigkeit ist Euch sehr dankbar…

    Miroslav B. Dušanić

    ОдговориИзбриши

Die Rechtslage macht folgenden Hinweis notwendig:
http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
hat keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der verlinkten externen Seiten.

http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
distanziert sich daher ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten externen Seiten und übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Seiten, auf die von diesem Blog aus verwiesen wird.

Alle Rechte für die Wortprodukte und Bilder sind, wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, ausschließlich bei © Miroslav B. Dušanić.

Es wird entsprechend §28 Abs. 4 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) ausdrücklich der in §28 Abs. 3 BDSG definierten Nutzung meiner Daten und der Daten Dritter für Werbezwecke oder für die Markt- und Meinungsforschung widersprochen.

Kommentare geben ausschließlich die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder.

Ich behalte mir vor, beleidigende, rassistische, vulgäre oder nicht gesetzeskonforme Kommentare zu löschen.