5
Miroslav B. Dušanić: Du neigst dich… Miroslav B. Dušanić: Du neigst dich…

Cover: Bocca & Marsin - Dunkle Tage Du neigst dich… (an Gabriele) an dunklen tage...

Прочитајте више »

4
Основна школа Ђорђо Панзаловић - Осиња Основна школа Ђорђо Панзаловић - Осиња

Da hat sich fast nicht geändert: Allgemeinbildende Schule „Đorđo Panzalović“ in Dorfgemeinde Osinj...

Прочитајте више »

0
Schnipsel Schnipsel

Прочитајте више »

3
Die Frau aus dem Drittstaat / Жена из државе трећег света Die Frau aus dem Drittstaat / Жена из државе трећег света

Wie ich mein Brot verdienen könnte Mein Brot könnte ich verdienen mit Erzählungen über die ...

Прочитајте више »

0
  Miroslav B. Dušanić: Handschriftnotiz für Tasso J. Martens Miroslav B. Dušanić: Handschriftnotiz für Tasso J. Martens

Handschriftnotiz für Tasso J. Martens da im morgenlicht unruh breitet sich aus die...

Прочитајте више »

1
Poetry in a Global Box: Republik Albanien (Republika e Shqipërisë) Poetry in a Global Box: Republik Albanien (Republika e Shqipërisë)

Luljeta Lleshanaku Me ty Do të ulem në kënd të buzës si në një shkëmb, pranë një ujëvare e ...

Прочитајте више »

1
R. M. Rilke irrte (für E. Rieger) R. M. Rilke irrte (für E. Rieger)

                               Wer spricht hier vom Siegen?                                Übers...

Прочитајте више »

0
Nobelpreis für die Literatur in 1913 Nobelpreis für die Literatur in 1913

Rabindranath Tagore "When one knows thee, then alien there is none, then no door is sh...

Прочитајте више »

1
Chopin-Preisträgerin 2010: Юлианна Авдеева (Yulianna Avdeeva) Chopin-Preisträgerin 2010: Юлианна Авдеева (Yulianna Avdeeva)

"Yulianna Avdeevas Auftritte sind phänomenal. Alles was sie berührt, klingt wunderbar. Sie ve...

Прочитајте више »

2
  Miroslav B. Dušanić: Trauer Miroslav B. Dušanić: Trauer

© by Tatiana N. Kalashnikova Trauer In wirren Augen erglänzt des Sommers Sumpf ...

Прочитајте више »

2
  Miroslav B. Dušanić: Diese Nacht Miroslav B. Dušanić: Diese Nacht

Diese Nacht Ich konnte sie nicht mehr ertragen Unter der Last der Einsamkeit au...

Прочитајте више »

2
Пјесникиња из комшилука: Верица ТРИЧКОВИЋ (Изернхаген - Хановер / Isernhagen - Hannover) Пјесникиња из комшилука: Верица ТРИЧКОВИЋ (Изернхаген - Хановер / Isernhagen - Hannover)

У возу Франкфурт – Хановер У прозору друге класе Под светлошћу се топи предсутонски час С...

Прочитајте више »

2
Тома нам продаје муда за бубреге Тома нам продаје муда за бубреге

„Невјерни Тома“ у вријеме Великог Ускршњег поста испостио цијелих осам дана - већим дијелом ...

Прочитајте више »

2
Мирослав Б. Душанић: Забиљешке из туђине Мирослав Б. Душанић: Забиљешке из туђине

In der Fremde (© by photographie.de) Забиљешке из туђине Пријатељи Из далека ми се јављ...

Прочитајте више »

4
  Miroslav B. Dušanić: Blätterfall und Schweigen Miroslav B. Dušanić: Blätterfall und Schweigen

Blätterfall und Schweigen                          Es ist vorbei, es ist vorbei meine Fre...

Прочитајте више »

2
Мирослав Б. Душанић: Ненаписана пјесма о беспуту Мирослав Б. Душанић: Ненаписана пјесма о беспуту

Н енаписана пјесма о беспуту хтио сам да напишем пјесму о мраку или свјетлу у нигдини ...

Прочитајте више »

4
Vasko Popa: A Lição de Poesia / Час из песништва Vasko Popa: A Lição de Poesia / Час из песништва

A Lição de Poesia Estamos sentados num banco todo branco Sob o busto de Lenau Abraçamo...

Прочитајте више »

0
СИТНА РИБА СИТНА РИБА

Колико ли ће " ситне рибе " још да страда због гријехова које чине " оне Велике ...

Прочитајте више »
 
Top