Кусадачка брвнара
У селу Кусадак код Смедерева још се
Времену одупире
Стара брвнара-талпара
Опточена зраком и дашком заборава
Истура зубе хоризонту
Раскровљена
Пркоси путнику намјернику
Мученица
И потајно ишчекује власника
Да га подсјети на снагу и раскош
Коју је некад посједовала
(Кажу да су у њој састанчили Војвода Вујица
И Карађорђе
Савјетовали се а можда и банчили
Станоје Главаш и Хајдук Вељко
И да је једно вријеме била сеоска школа
Позната на далеко
У којој су учила и дјеца Орашја и Ратара
Међулужја и Азање
Па и она румена и насмијана из Божурње
Вјерује се да се баш у њој родио
Милоје Поповић Ђак
Који је буну против Кнеза Милоша водио
И животом својим платио — ни кукање
Његове жене Јелене није ништа помогло
Тијело му на точак распеше
А одсјечену главу
Поклонише везиру у Београду
И на колац истурише
И Карађорђе
Савјетовали се а можда и банчили
Станоје Главаш и Хајдук Вељко
И да је једно вријеме била сеоска школа
Позната на далеко
У којој су учила и дјеца Орашја и Ратара
Међулужја и Азање
Па и она румена и насмијана из Божурње
Вјерује се да се баш у њој родио
Милоје Поповић Ђак
Који је буну против Кнеза Милоша водио
И животом својим платио — ни кукање
Његове жене Јелене није ништа помогло
Тијело му на точак распеше
А одсјечену главу
Поклонише везиру у Београду
И на колац истурише
Прича се... али кога то занима више...)
Мирослав Б. Душанић
DANKE, lieber Miro, für diesen Einblick...
ОдговориИзбришиnicht das du denkst, ich bin hier *untreu* geworden, ich schaue jeden Tag, konnte aber nichts übersetzen, heut klappt es wieder...
herzlich, Rachel
Ovom si me baš dirnuo...O mom zavičaju je. Tu negde, blizu, i moje je malo selo. Lepo i pitomo.I dobro, zato se Dobri Do zove. Nema ovakvu brvnaru, ali ima staru vodenicu potočaru u kojoj se još kameni žrvanj okreće... Pozdravljam te i hvala ti!
ОдговориИзбриши