субота, 24. март 2012.

Debjani Chatterjee: Two poems

Cancer pathway

In what mad moment
did I buy the ticket for
this cancer journey?

The pathway is dark,
there’s no map, no directions,
no light to lead me.

Cancer erases
the ordinary wrinkles
of my daily life.

The side effects are
just ‘collateral damage’,
so–called ‘friendly fire’.

Hansel and Gretel
taught me to scatter breadcrumbs,
to survive this ride.

Anniversaries
are milestones on the pathway.
One day at a time ...

Debjani Chatterjee

Debjani Chatterjee
Cancer is ...

Cancer is the cat
sitting open–mouthed below
the nest I must fly;

a sly hyena:
a scavenging predator,
dribbling and laughing;

a razored needle,
transforming into a spear
in each painful side.

Cancer is lightning:
picking on random victims –
and can strike again.

Debjani Chatterjee

Нема коментара:

Постави коментар

Die Rechtslage macht folgenden Hinweis notwendig:
http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
hat keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der verlinkten externen Seiten.

http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
distanziert sich daher ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten externen Seiten und übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Seiten, auf die von diesem Blog aus verwiesen wird.

Alle Rechte für die Wortprodukte und Bilder sind, wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, ausschließlich bei © Miroslav B. Dušanić.

Es wird entsprechend §28 Abs. 4 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) ausdrücklich der in §28 Abs. 3 BDSG definierten Nutzung meiner Daten und der Daten Dritter für Werbezwecke oder für die Markt- und Meinungsforschung widersprochen.

Kommentare geben ausschließlich die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder.

Ich behalte mir vor, beleidigende, rassistische, vulgäre oder nicht gesetzeskonforme Kommentare zu löschen.