недеља, 2. септембар 2012.

Penny Harter: Black Leaves

Penny Harter
Black Leaves

At dusk, rain begins.
A black bird flies into black leaves.
Rain enters the dry dirt.

I step on an ant.

Last night I could not sleep,
Something buzzed just under my skin.

Today a dragonfly lit on my arm.
Its wings were humming.

Startled, I brushed it off.
The wind blew it back into my face.

Last night I could not sleep.
Something buzzed just under my skin.

The black leaves of the tree are raining.
The black bird has disappeared into rain.

The ant is gone.

Buzzing is the same as humming.
I have no wings.

Green at morning, black at night—
Where are those leaves now?

The ant is in the dirt.
The dirt grows black with rain.
I cannot sleep in this tree.

Penny Harter

Нема коментара:

Постави коментар

Die Rechtslage macht folgenden Hinweis notwendig:
http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
hat keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der verlinkten externen Seiten.

http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
distanziert sich daher ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten externen Seiten und übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Seiten, auf die von diesem Blog aus verwiesen wird.

Alle Rechte für die Wortprodukte und Bilder sind, wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, ausschließlich bei © Miroslav B. Dušanić.

Es wird entsprechend §28 Abs. 4 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) ausdrücklich der in §28 Abs. 3 BDSG definierten Nutzung meiner Daten und der Daten Dritter für Werbezwecke oder für die Markt- und Meinungsforschung widersprochen.

Kommentare geben ausschließlich die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder.

Ich behalte mir vor, beleidigende, rassistische, vulgäre oder nicht gesetzeskonforme Kommentare zu löschen.