 |
„Здраво, чувару стада,
Ту поред пута,
Шта ти каже ветар што дува?"
„Каже да је ветар, и да дува,
И да је већ дувао и раније,
И да ће и убудуће да дува.
А шта теби каже?"
„Много више од тога.
Говори ми о многим другим стварима.
О сећањима и о успоменама
И о стварима које никад нису биле."
„Никад ти ниси чуо ветар како дува.
Ветар прича само о ветру.
То што си чуо била је лаж,
А та лаж је у теби."
Фернандо Песоа
/Пријевод: Дејан Тиаго Станковић/
 |
Нема коментара:
Постави коментар
Die Rechtslage macht folgenden Hinweis notwendig:
http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
hat keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der verlinkten externen Seiten.
http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
distanziert sich daher ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten externen Seiten und übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Seiten, auf die von diesem Blog aus verwiesen wird.
Alle Rechte für die Wortprodukte und Bilder sind, wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, ausschließlich bei © Miroslav B. Dušanić.
Es wird entsprechend §28 Abs. 4 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) ausdrücklich der in §28 Abs. 3 BDSG definierten Nutzung meiner Daten und der Daten Dritter für Werbezwecke oder für die Markt- und Meinungsforschung widersprochen.
Kommentare geben ausschließlich die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder.
Ich behalte mir vor, beleidigende, rassistische, vulgäre oder nicht gesetzeskonforme Kommentare zu löschen.