 |
| * 24. фебруар 1885 † 18. септембар 1939 |
Мото: Ко је увређен овим стиховима, и сам припада говнарима.
И не желим, кад већ до гуше имам их,
Пријатеља мојих, говнара тих.
Више волим говеда, мачке, а да не говорим о псима,
Инсектима, неким аутоматима,
Чак и оним станичним, иако су без лица,
Који немају ни мајку ни оца,
Јер знам, да мачка неће слагати мјаукањем,
А пас својим лајањем,
Да крава неће шикнути витриол, него млеко,
А стеница... не знам шта бих више рекô,
А да не буде налик на просеравање.
Кад, на пример, у аутомат убацим парицу,
Могу да очекујем са сигурношћу чоколадицу,
А не лажљиву реч, лицемерну бесмислицу,
Која те бесрамно шамара по лицу,
С притајеном злобом, жудећи неправедно што,
Очита лекцију, ах, уобичајено просташтво.
Станислав Игњаци Виткјевич
/Пријевод са пољског: Зоран Ђерић/
 |
 |
Нема коментара:
Постави коментар
Die Rechtslage macht folgenden Hinweis notwendig:
http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
hat keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der verlinkten externen Seiten.
http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
distanziert sich daher ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten externen Seiten und übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Seiten, auf die von diesem Blog aus verwiesen wird.
Alle Rechte für die Wortprodukte und Bilder sind, wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, ausschließlich bei © Miroslav B. Dušanić.
Es wird entsprechend §28 Abs. 4 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) ausdrücklich der in §28 Abs. 3 BDSG definierten Nutzung meiner Daten und der Daten Dritter für Werbezwecke oder für die Markt- und Meinungsforschung widersprochen.
Kommentare geben ausschließlich die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder.
Ich behalte mir vor, beleidigende, rassistische, vulgäre oder nicht gesetzeskonforme Kommentare zu löschen.