 |
| Народна књига, Београд 1987. |
На обали црног
мора
разговарао сам с руским песником
о поезији о Гогољу
Шекспиру
Стаљину о страху
ветар је разносио с усана
наша речи
залазило је сунце
поплавило је црвено
крвљу
воду ваздух земљу
Шекспир је море
носио на својој грбачи
бродове натоварене зрном
говорили смо о кризи
лирике романа драме
Шекспир је оплођивао Европу
сахрањивао мртве
водио ратове
Смејао се од уха до уха
питао гласом "сиротог Тома"
за укус поједеног говнета
салате од ловорова листа
добродушно се натресао
Држао нас на длану
остављао на песку
и почео да улази у море
с отвореним жилама
Тадеуш Ружевич
/Пријевод: Петар Вујчић/
 |
| Мирослав Б. Душанић |
Нема коментара:
Постави коментар
Die Rechtslage macht folgenden Hinweis notwendig:
http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
hat keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der verlinkten externen Seiten.
http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
distanziert sich daher ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten externen Seiten und übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Seiten, auf die von diesem Blog aus verwiesen wird.
Alle Rechte für die Wortprodukte und Bilder sind, wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, ausschließlich bei © Miroslav B. Dušanić.
Es wird entsprechend §28 Abs. 4 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) ausdrücklich der in §28 Abs. 3 BDSG definierten Nutzung meiner Daten und der Daten Dritter für Werbezwecke oder für die Markt- und Meinungsforschung widersprochen.
Kommentare geben ausschließlich die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder.
Ich behalte mir vor, beleidigende, rassistische, vulgäre oder nicht gesetzeskonforme Kommentare zu löschen.