 |
Неодложна је љубав.
Неодложна на мору лађа.
Неодложно да се затру речи неке,
свирепост, мржња и самоћа,
извесне јадиковке, мачеви многи.
Неодложно да се измисли радост,
умноже пољупци, жетве,
неодложно да се открију реке,
руже и ведра јутра.
На рамена тишина пада и светлост
нечиста што бол задаје.
Неодложна је љубав,
неодложно да се траје.
Еуженио де Андраде
/Пријевод: Јасмина Нешковић/
 |
| Isabel Nunes: Eugénio de Andrade, o Poeta |
Нема коментара:
Постави коментар
Die Rechtslage macht folgenden Hinweis notwendig:
http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
hat keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der verlinkten externen Seiten.
http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
distanziert sich daher ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten externen Seiten und übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Seiten, auf die von diesem Blog aus verwiesen wird.
Alle Rechte für die Wortprodukte und Bilder sind, wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, ausschließlich bei © Miroslav B. Dušanić.
Es wird entsprechend §28 Abs. 4 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) ausdrücklich der in §28 Abs. 3 BDSG definierten Nutzung meiner Daten und der Daten Dritter für Werbezwecke oder für die Markt- und Meinungsforschung widersprochen.
Kommentare geben ausschließlich die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder.
Ich behalte mir vor, beleidigende, rassistische, vulgäre oder nicht gesetzeskonforme Kommentare zu löschen.