понедељак, 15. мај 2017.

Петру Крду: Шифра лирика


Шифра лирика

Све је метафора као у досијеу Рајнера Кунцеа
немојте призивати вољеног песника
опрезно се жалузине подижу а завесе размичу
невреме прекида телефонску везу
полако у провидној шољи чај мења боју
неко је одшкринуо врата а други леденим
погледом зауставио Марију од Вршца
нежно милујем отаџбину између прстију
јер она не воли пуритански ред и кикот закона срца
нечије се око дошуњало до мене
немојте призивати Рајнер Кунцеа
небо се дави у псима луталицама
једино су сведоци криви за виђено
злочинац нестрпљиво чезне да буде откривен
немојте призивати вољеног песника
јер никог више нема.

Петру Крду
/Пријевод са румунског: Владимир Зорић/

Мирослав Б. Душанић: Поглед из моје дневне собе

3 коментара:

  1. Из дневне собе се излази на балкон, И сада када је напокон озеленило пружа се диван поглед на унутрашњост дворишта. Понекад претрчи зеко, док су вјеверице и разне птице нешто чешћи гости...

    ОдговориИзбриши

Die Rechtslage macht folgenden Hinweis notwendig:
http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
hat keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der verlinkten externen Seiten.

http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
distanziert sich daher ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten externen Seiten und übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Seiten, auf die von diesem Blog aus verwiesen wird.

Alle Rechte für die Wortprodukte und Bilder sind, wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, ausschließlich bei © Miroslav B. Dušanić.

Es wird entsprechend §28 Abs. 4 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) ausdrücklich der in §28 Abs. 3 BDSG definierten Nutzung meiner Daten und der Daten Dritter für Werbezwecke oder für die Markt- und Meinungsforschung widersprochen.

Kommentare geben ausschließlich die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder.

Ich behalte mir vor, beleidigende, rassistische, vulgäre oder nicht gesetzeskonforme Kommentare zu löschen.