недеља, 6. децембар 2015.

Дајана ди Прима: РЕВОЛУЦИОНАРНА ПИСМА (фрагменти)


РЕВОЛУЦИОНАРНО ПИСМО БРОЈ 10

Ово су прелазне године и дугови
ће бити огромни.
Промена је брза, али револуција ће
потрајати.
Америка се још није засновала.
Овај континент је семе.



РЕВОЛУЦИОНАРНО ПИСМО БРОЈ 21 

Можеш ли
поседовати земљу, можеш ли
поседовати кућу, поседовати право
на туђ рад (имовину, или фабрике,
или новац, позајмљен с каматом)
шта је са истим приносом усева, аутомобила
авиона који бацају бомбе, можеш ли поседовати
некретнине да би други плаћали кирију? коме
припада вода, коме ће припасти
ваздух кад постане ређи?
амерички Индијанци кажу да човек
не може поседовати више од онога
што може понети на коњу.

Дајана ди Прима

/Пријевод са енглеског: Ивана Максић/


Фотографије: © by Blanca Juan Palau

Нема коментара:

Постави коментар

Die Rechtslage macht folgenden Hinweis notwendig:
http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
hat keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der verlinkten externen Seiten.

http://miroslavdusaniclyrik.blogspot.com
distanziert sich daher ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten externen Seiten und übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Seiten, auf die von diesem Blog aus verwiesen wird.

Alle Rechte für die Wortprodukte und Bilder sind, wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, ausschließlich bei © Miroslav B. Dušanić.

Es wird entsprechend §28 Abs. 4 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) ausdrücklich der in §28 Abs. 3 BDSG definierten Nutzung meiner Daten und der Daten Dritter für Werbezwecke oder für die Markt- und Meinungsforschung widersprochen.

Kommentare geben ausschließlich die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder.

Ich behalte mir vor, beleidigende, rassistische, vulgäre oder nicht gesetzeskonforme Kommentare zu löschen.