субота, 3. октобар 2009.

Miroslav B. Dušanić:Handschriftnotiz: Nummer 11 / Мирослав Б. Душанић: Забиљешка писана руком: број 11

Handschriftnotiz: Nummer 11

Und weint meine Mutter
und betet in der Stille
die Kerze verbrennt
ihre Worte.

Miroslav B. Dušanić


© by Angelika Demel

Забиљешка писана руком: број 11

И плаче моја мајка
и моли у тишини
свијећа спаљује
њене ријечи.

(на Српски прeпјевао Аутор: Мирослав Б. Душанић)

4 коментара:

Teresa Vargas Feria је рекао...

Bellisimo.

Lara Rostov је рекао...

Sveća ima mistično "značenje" - plamen sveće osvetljava put kojim treba ići, a njeno dogorevanje kao da gasi naše nade i uvek ista nedoumica, da li će molitva biti uslišena, kada plamen utihne....?!

Миррослав Б Душанић је рекао...

Cara Teresa,

grazie per avere visitato il mio blog!

Миррослав Б Душанић је рекао...

Драга Александра,

Хвала на разумијевању!