Für Paul Spinger

Für Paul Spinger

Wenn in meiner öden Fremde

der Mond getobt vor Jammer

und geweint vor Wut

ganz wurzellos und ohne jeden Halt

mit dem geheimen Duft der Nacht

hinterm Berg herabsteigt

fliege ich nach Babel

ins gelobte Land der Weisheit

wo überm Turm die Flamme ruht

und höre in lieb entglühten Herzen

die tiefertrunkene Flut

obwohl mir das Orakel klar verheißt

dass ich nie der Dichter werden soll

Miroslav B. Dušanić

Der Turm von Babel (1587) - Unbekannter flämischer Meister
(Kurpfälzisches Museum - Heidelberg)

Eine nicht mögliche babylonische Antwort

(an Miroslav B. Dušanić)

Da die Leiter immer brennt,

Die uns vom „nach oben“ trennt,

Wollten wir hier unten bleiben. -

Du erkanntest, dass die Fabel,

Jenes alte Lied von Babel,

Dich getrieben hat zum Schreiben.

Und von unten kam ein Licht,

Und die Leiter brannte nicht.

Nein, der Turm fiel nie zusammen;

Alle guten Lieder stammen

Aus den Herzen und den Steinen,

Beide lachen, beide weinen. -

Die Geschichte lehrt uns nicht,

Was ein schweigendes Gesicht,

Das sich selbst am ärgsten quält,

Uns von Babylon erzählt.

© by Paul Spinger