субота, 30. јануар 2010.

Мирослав Б. Душанић: Сумња


Сумња

Огледајући се у сузи
угледах лице
убице
да бих отклонио сумњу
завитлах сузу
у туђе око

Мирослав Б. Душанић


Hineingegossen
In die Landschaft
Berge Täler ich in mir
Bin ich eins mit
Grün wie Grau
Und recke
In die Himmel
Meinen Kopf aus
Stein

Beatrix Brockman

Фотографије: Мирослав Б. Душанић

5 коментара:

ТОДОРА ШКОРО је рекао...

U svakom smislu pesma po mojoj meri. Da je nisi ti napisao, jednom bih to ja uradila... Pozdrav!

petros је рекао...

Leider hilft ein Online-Translator nur äußerst begrenzt.
Gruß
Petros

Rachel је рекао...

DA muss ich mich Petros anschließen, diesmal wird nichts übersetzt - aber das Foto ist genial gemacht..sicher ein Schneemensch, der Grenzen überwindet, vielleicht auch Länder zusammenhält...

MfG, Rachel

dapazzi је рекао...

Triste o trajico?
Es tuyo el poema?.

marcu је рекао...

Ineresant peisaj!
Salutari din ROMANIA!