0
Gao Xing

У том трену

У том трену
Бол доминира свиме
Задиханост, кашаљ, њежно дрхтање
Чак и вода шуми тако далеко
Чак и зрак свјетла у близини
У том трену
Бол је бол
Или, бол је свијет
Све се губи у сјећању
Осим бола, дрског краља
У том трену
Кажњавање и спасење,
у ствари, теку у истом трену
Линија живљења, крхкост, губитак ријечи
Још су освијетљене болом, ах та велика бол
Нека љубица цвјета на врху брда
Раширени невини шарм
У том трену
Бол говори, ја нијемо слушам


Гао Синг
/Пријевод са енглеског: Жарко Миленић

Савко Пећић ПЕСА: Куће Душанића у Појезни (дио)

Постави коментар Blogger

 
Top