субота, 12. март 2016.

Џелалудин Руми: СРЖ МУШКОСТИ


СРЖ МУШКОСТИ

Срж мушкости не проистиче
из чињенице да си мушкарац, као што ни
срж пријатељског осећања не долази од оних који теше.

Твоја стара бака каже: »Можда не би требало
да идеш у школу. Нешто си ми убледео.«

Бежи од таквих изјава.
Бољи су очеви јаки шамари.

Твоје телесно биће вапи за тешењем.
Строги отац захтева духовну јасноћу.

Он грди, али те на крају
изводи на отворено поље.

Моли се за тврдог васпитача,
да те ослушне, подучи и остане у теби.

Замајавали смо се сакупљањем утеха.
Учини да се уплашимо тога какви смо били!

Џелалудин Руми
/Препјевао Александар Ђусић са Александром Љубишом/

Фотографије: Мирослав Б. Душанић

Нема коментара: