Dieser Blog wird durch das Deutsche Literaturarchiv Marbach archiviert.
Мирослав Б. Душанић
Са циљем документовања у интернету објављених књижевних радова, Њемачки архив за литературу из Марбаха (Deutsches Literaturarchiv - Marbach), одлучио је да овај блог архивира и путем своје виртуелне библиотеке за германистику (Germanistik im Netz) учини широј јавности трајно доступним.

Mittwoch, November 04, 2009



ОД КОСОВА

На небу чуперак косе
Маглу спаја
У земљи муњом ране отвара
У славу се туга увукла
Букте њиве
У орању клас застао
Громом небо плаче
Лисица с вуком
Ширином завија

Омакла брава
Кроз врата мрак ушао
Змија воду отровала

Шупља тиква
У букву се претвара
Жаба ногу помакла
Зидом пакао измиче
А сан се сном рађа

На небу 12 беба
Анђео крила
Птићи цвркућу
А дјевојка
Косовску сабљу исукала


Из збирке,
''Са сузама жита остају''
Светосавска реч 1994.

Tekst i fotografije: © by Savko PEĆIĆ PESA

8 Kommentare:

Cecilia hat gesagt…

El infierno abrirá paso a un posible cielo en Kosovo? Ojalá la Paz nos gane a todos algún día.

emo_serpica hat gesagt…

Divna pesma. Posebno me pogodila poslednja strofa, sa zavrsnim stihom kao kresendom. Sjajno!

José Carlos Brandão hat gesagt…

Choro por Kosova. Ora pela paz.

Celeste Bergin hat gesagt…

Ја сам тако тужна да нисте у матичној земљи. Али сам веома драго да се научио од вас преко овог блога. Слика на свом блогу тако лепа. Ја сам помоћу Гоогле-преводилац да напише ове речи .. јер све знам енглески.
Осећам среће да сте пронађено. Јер чини ми схвате како живот може бити тежак и колико отпорнији уметник мора да буде. Имате моје дубоко дивљење.

ТОДОРА ШКОРО hat gesagt…

"U slavu se tuga uvukla..." - bolan stih koji svu tragiku Kosmeta slika. Nije što su zemlju, i svetinje na njoj zaposeli i oskrnavili, nego što su nam i slavu Kosova tugom zakrilili...

Sonia Schmorantz hat gesagt…

A paz precisa começar dentro de cada um de nós, em nossas casas, em nossos bairros..até estender-se ao mundo!
Um abraço

Alexandra Einstein hat gesagt…

Nažalost to je sada tuđa zemlja kojom hode uprljane noge....

adelaida hat gesagt…

Os deseo paz para todos.
Saludos