петак, 14. мај 2010.

Miroslav B. Dušanić: Blume des Bösen

© by Михаил Викторов: Цветы зла (Michael Victorov:Flowers of evil)

Blume des Bösen

Ich versuchte ihre Hände anzurühren
die wächserne Stirn
und raue Gewebe
die ihr Körper geheim hält

Einen Kuss ins Gesicht einzudrücken
und wie ein Vogel
in kupferne Gegend davonzufliegen
mit der Handschrift über erlebte Angst

Aber etwas Morbides war es
in diesem Spiel

Sie blieb in vier Wänden vereinsamt
himmelschreiend nach dem Licht
das nie die zerstörende Kraft besaß
um ins Zimmer durchzudringen

Nicht einmal ein tiefer Seufzer
meine Bitte meine Klage
nicht einmal ein Herzklopfen
konnte sie erbarmen

Nichts außer der Finsternis war es
in ihrem Schoß

Miroslav B. Dušanić
/1984 - 2010: immer wieder neugeordnet und verfasst - ursprünglich wurde es auf Serbisch geschrieben/

4 коментара:

Анониман је рекао...

wie Hagelkörner
Deine Worte
treffen hart
prallen zurück
an einer
Schutz-scheibe

Mitgefühl

José Ramón је рекао...

Ein sehr interessanter Blog.

Grüße von Kreativität und Phantasie Fotos von José Ramón

Rachel је рекао...

Lieber Miro,

du kannst immer wieder neu ordnen, anders verfassen - der Gedanke bleibt der gleiche, ein schmerzhafter...

herzlich, Rachel

Elsa Rieger је рекао...

Berührt!

ELsie