субота, 31. децембар 2011.

Ioana Ieronim: Lost Traditions

© by Narodni.net
Lost Traditions

When you keep your frostbitten feet in boots you've outgrown
when you shiver in the same shabby coat from fall to summer
when there's almost nothing on the Kredenz in the pantry for you to
    spread on your black bread-- it means your parents have lost so
    much they've started to lose even their memories
after all, who can remember all those celebrations? Time was different
    for the old folks
There's no more need for all those fancy words, either-- and so you
    forget them. Who cares about words now, anyway? Stop
    pestering us with your questions, child! Go and find your answers
    for yourself.

Bits and pieces are all we have left of the costumes of olden days. But
    you need the whole outfit for confirmation. Luckily the grocer
    has just stocked some flowery ribbon: Edelweiss, on a blue and
    black background-- how perfect! You sew it to the cloth, and
    from a distance it looks embroidered.

That's right. When people lose too much, they lose their traditions too.

Ioana Ieronim

4 коментара:

Vaslić Pero је рекао...

Срећна Нова година!

Драги Мирославе,теби и твојима све најбоље у Новој години желимо и нека Божија доброта и милост увијек буде са вама.

Миррослав Б Душанић је рекао...

Хвала пријатељу!

„Божја доброта и милост“, али и „Братска љубав“ коју Ти увијек искрено нудиш, су ми једини ослонац и нада у борби са болешћу... Игром случаја или Божјом вољом догодило се, да сам управо на Крстовдан добио термин за болеснички кревет на неурохирургији, и бићу оперисан највјероватније на празник Богојављења или празник Сабора светог Јована Крститеља... Као што можеш да закључиш: У троуглу ових хришћанских празника се „преиспитује моја будућност“. Прије тога ћу „Милошћу Господњем“ у породичном кругу да прославим Рождество Христово...

Поздрав Теби и породици!
Мирослав

Vaslić Pero је рекао...

Написао сам овде прије два дана одговор али изгледа да га нисам ни послао,и пошто га имам сачуваног,послаћу поново;



"Не вјерујем да је игра случаја,вјерујем да код Бога нема случајности.
Ови дани који су пред нама су једни од најрадоснијих празника,јер нам се у те дане родио Спаситељ који је не само исцељивао најтеже болести него васкрсавао и мртве,Јован га је у своје вријеме најављивао,Бог на Јордану обзнанио и у те дане је јасно започело наше избављење и није случајно што ћеш и ти почети да се избављаш у те дане...

Ништа друго ти не могу рећи нити да те лажно храбрим осим да се молиш милостивом Богу и вјерујеш да ће ти испунити молитву,да ОН води руку специјалисте који ће отклонити бољку из твог тијела да ти више никад не чини проблем,да оздравиш и држиш на својим кољенима унуке од све твоје дјеце и да дуго година уживаш са својом породицом.

Можда ти ништа не значи,али једино што могу учинити за тебе је да се и ја молим,јер и мени је стало до твог оздрављења."

Миррослав Б Душанић је рекао...

ЛИЈЕПА РИЈЕЧ И ГВОЗДЕНА ВРАТА ОТВАРА!