петак, 6. јануар 2012.

Ifigenija Zagoričnik Simonović: Open Field


Open Field

I feel better and better,
I feel better than the moon.
She circles her own path
and hides behind pine trees
and halves herself
or makes herself full
at her own will.

When I am somewhere on my own
I look at the moon and the stars
and loneliness stops burning.

Is it so simple?
No, because I have to want to do so.

Ifigenija Simonović

2 коментара:

syntaxia је рекао...

Ein frohes Fest für dich, lieber Miroslav!!

..wünscht dir Monika

Миррослав Б Душанић је рекао...

Danke Dir, liebe Monika!