Анжел Гимера: СРБИЈА

* 06. мај 1845  † 18. јул 1924

СРБИЈА

Оковану гвожђем, у рођеној крви
поплавив сву земљу до небеског свода,
јуначку Србију рат сруши и смрви
и баци под канџе проклетог народа.

Ал' до самих звезда Србија је – она,
и изнад, у земљи и гробљима свима,
с тога неће остат, кад се дигне бона,
трагови топова њеним путевима.

Јер Србија увек Србија је света,
крв бесмртна бије кроз све њене жиле,
под пољупцем сунца опет ће да цвета,
племенита, јака, горда своје силе.

Док смлаћени орли, без кљуна, у мртве
мораће да беже тад планине њине,
биће мало земље да саране жртве,
мало мора да своје сперу злочине.

Барселона, април 1916.

Анжел Гимера*

/Преузето из ЗАБАВНИК, број 4, година I; Крф, 15. август 1917./

* Анжел Гимера (Àngel Guimerà i Jorge) каталански пјесник, писац и драматург, важан представник ренесансе, посебно за шпанско позориште за које је створио изузетно значајна дјела. Пјесма је у оригиналу на каталанском језику, а као инспирација за њу је послужио један шпански лик/плакат Pro Serbia, на којем је приказана Србија као јагње у канџама црне орлушине (Аустроугарске).

© by Blanca Juan Palau